Orginaltitel
deutscher Titel (falls abweichend) |
Jahr |
Charakter |
Bild |
|
Teenage Mutant Ninja Turtles |
2007 |
Max Winters (Stimme) |
|
X-Men: The Last Stand
X-Men - Der letzte Widerstand |
2006 |
Professor Xavier / Professor X |
|
|
Bambi II |
2006 |
The Great Prince (Stimme) |
|
|
The Snow Queen (TV) |
2005 |
The Raven (Stimme) |
|
Chicken Little
Himmel und Huhn |
2005 |
Mr. Woolensworth (Stimme) |
|
|
The Game of Their Lives |
2005 |
Dent McSkimming, älter |
|
|
Dragons' World: A Fantasy Made Real |
2004 |
Sprecher (Stimme) |
|
|
The Lion in Winter |
2003 |
King Henry II |
|
X2
X-Men 2 |
2003 |
Professor Xavier / Professor X |
|
|
Star Trek: Nemesis |
2002 |
Captain Jean-Luc Picard |
|
|
King of Texas (TV) |
2002 |
Lear |
|
Jimmy Neutron: Boy Genius
Jimmy Neutron - Der mutige Erfinder |
2001 |
King Goobot (Stimme) |
|
|
X-Men |
2000 |
Professor Xavier / Professor X |
|
|
A Christmas Carol (TV) |
1999 |
Mr. Ebenezer Scrooge |
|
|
Animal Farm (TV) |
1999 |
Napoleon (Stimme) |
|
Save House
Abgeschottet |
1999 |
Mace Sowell |
|
The Prince of Egypt
Der Prinz von Ägypten |
1998 |
Pharao Seti I (Stimme) |
|
Star Trek: Insurrection
Star Trek: Der Aufstand |
1998 |
Captain Jean-Luc Picard |
|
|
Dad Savage |
1998 |
Dad Savage |
|
|
Moby Dick (TV) |
1998 |
Captain Ahab |
|
Masterminds
Masterminds - Das Duell |
1997 |
Raif Bentley |
|
Conspiracy Theory
Fletchers Visionen |
1997 |
Doctor Jonas |
|
Star Trek: First Contact
Star Trek: Der erste Kontakt |
1996 |
Captain Jean-Luc Picard |
|
The Canterville Ghost (TV)
Das Gespenst von Canterville |
1996 |
Sir Simon de Canterville |
|
Let It Be Me
Flirty Dancing |
1995 |
John |
|
|
Jeffrey |
1995 |
Sterling |
|
|
Gunmen |
1994 |
Loomis |
|
|
In Search of Dr. Seuss (TV) |
1994 |
Seargeant Mulvaney |
|
The Pagemaster
The Pagemaster - Riches fantastische Reise |
1994 |
(Stimme) |
|
Star Trek: Generations
Star Trek: Treffen der Generationen |
1994 |
Captain Jean-Luc Picard |
|
Star Trek: The Next Generation (TV)
Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert |
1987-94 |
Captain Jean-Luc Picard |
|
|
Star Trek: Deep Space Nine (TV) |
1993 |
Captain Jean-Luc Picard |
|
Robin Hood: Men in Tights
Robin Hood - Helden in Strumpfhosen |
1993 |
King Richard |
|
|
Death Train (TV) |
1993 |
Malcolm Philpott |
|
|
L.A. Story |
1991 |
Maitre D' |
|
Lady Jane
Lady Jane - Königin für neun Tage |
1986 |
Henry Grey, Duke of Suffolk |
|
Code Name: Emerald
Codename: Emerald |
1985 |
Colonel Peters |
|
|
The Doctor and the Devils |
1985 |
Professor Macklin |
|
Wild Geese II
Wildgänse II - Sie fliegen wieder |
1985 |
Russian General |
|
Lifeforce
Lifeforce - Die tödliche Bedrohung |
1985 |
Doctor Armstrong |
|
|
Uindii |
1984 |
Mr. Duffner |
|
Dune
Der Wüstenplanet |
1984 |
Gurney Halleck |
|
|
Pope John Paul II (TV) |
1984 |
Party Secretary Wladislaw |
|
|
The Plague Dogs |
1982 |
Major (Stimme) |
|
|
Excalibur |
1981 |
Leondegrance |
|
Little Lord Fauntleroy (TV)
Der Kleine Lord |
1980 |
Wilkins |
|
|
Hamlet, Prince of Denmark (TV) |
1980 |
Claudius |
|
|
Hedda |
1975 |
Ejlert Loevborg |
|
Hennessy
Ein Mann namens Henessy |
1975 |
Tilney |
|
|
Antony and Cleopatra (TV) |
1974 |
Enobardus |
|
